Забудь о воробьях: переводческое прогнозирование, о котором вам не рассказали в университете
Выступление на Зимней школе перевода в МИСИС.
Что в запасе у переводчика для повышения своего рыночного веса?
Translation Forum Russia, 2019 год
Высокий профессиональный уровень — не показатель того, что ты уже всему научился
Текстовое интервью порталу TopTr.
Переводчик президента | Перевод в бассейне | Опасные оговорки
Интервью для школы перевода ЛингваКонтакт.
Устный перевод: мифы и реальность
Выступление на мероприятии Ассоциации преподавателей перевода в МИСИС.
Родом из Вавилона
Фильм о переводчиках-синхронистах, перспективах машинного устного перевода и прочем.
Мастер-класс по синхронному переводу
Пример того, чем мы занимаемся в группах для практики.
From sustainable to toxic and back. Перевод модных словечек
Мастер-класс по переводу слов-концептов.